সামুয়েল ২ 18 : 1 [ BNV ]

18:1. দায়ূদ তাঁর লোকদের একবার গুনে নিলেন| তিনি 1000 জন এবং 100 জন করে লোক ভাগ করে প্রতিটি দলের জন্য একজন অধিনাযক নিযুক্ত করলেন|

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ NET ]

18:1. David assembled the army that was with him. He appointed leaders of thousands and leaders of hundreds.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ NLT ]

18:1. David now mustered the men who were with him and appointed generals and captains to lead them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ ASV ]

18:1. And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ ESV ]

18:1. Then David mustered the men who were with him and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ KJV ]

18:1. And David numbered the people that [were] with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ RSV ]

18:1. Then David mustered the men who were with him, and set over them commanders of thousands and commanders of hundreds.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ RV ]

18:1. And David numbered the people that were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ YLT ]

18:1. And David inspecteth the people who [are] with him, and setteth over them heads of thousands and heads of hundreds,

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ ERVEN ]

18:1. David counted his men and chose captains over 1000 and captains over 100 to lead them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ WEB ]

18:1. David numbered the people who were with him, and set captains of thousands and captains of hundreds over them.

সামুয়েল ২ 18 : 1 [ KJVP ]

18:1. And David H1732 numbered H6485 H853 the people H5971 that H834 [were] with H854 him , and set H7760 captains H8269 of thousands H505 and captains H8269 of hundreds H3967 over H5921 them.